Политика за поверителност

1. Кратката версия

Adage ("приложението", "ние", "нас") е приложение с ежедневни цитати. Проектирахме го да работи за теб, без да трябва да знае много за теб:

• Adage работи офлайн по подразбиране. Твоята серия, XP, любими и прогрес в четенето се съхраняват на устройството ти, а не на нашите сървъри — освен ако не избереш да създадеш акаунт.
• Ние не продаваме личната ти информация и никога няма да го правим.
• В Adage няма рекламни мрежи.
• Използваме малко количество зачитаща поверителността аналитика и отчитане на сривове, за да поддържаме приложението добре работещо. На iOS, проследяването на ниво приложение се случва само ако го разрешиш.
• Създаването на акаунт е незадължително и съществува само за архивиране и синхронизиране на прогреса ти.

Разделите по-долу дават пълните подробности.

2. Кои сме ние

Adage е разработен и управляван от Romane Dedieu, едноличен търговец с адрес Viviers-du-Lac, 73420 Savoie, Франция ("разработчикът", "ние", "нас"). Romane Dedieu е администратор на данни за ограничените лични данни, описани в тази политика. За всякакви въпроси относно поверителността или за упражняване на правата, описани по-долу, свържи се с нас на [email protected].

3. Какво събираме

3.1 Данни, съхранявани само на устройството ти

По подразбиране следното остава на устройството ти и никога не се предава на нас:

• Избраното от теб име, теми и следвани мислители.
• Запазените ти цитати ("любими"), история на четенето и история на викторините.
• Твоята серия, XP, нива и статистики за комбо.
• Настройките ти в приложението (тема, език, предпочитания за напомняния).

3.2 Данни за акаунт (само ако създадеш акаунт)

Ако избереш да създадеш безплатен акаунт за архивиране на прогреса си, ние събираме и съхраняваме:

• Твоя имейл адрес и данни за удостоверяване, или — ако използваш Sign in with Apple — идентификаторът, предоставен от Apple (който може да е частен релейен имейл).
• Копие на данните за прогреса, изброени в раздел 3.1, за да могат да се синхронизират с другите ти устройства.

Данните за акаунта се съхраняват при нашия доставчик на хостинг, Supabase (вж. раздел 6).

3.3 Данни за покупки

Ако започнеш абонамент или безплатен пробен период за Adage Premium, самата покупка се обработва от Apple. Нашият доставчик на плащания, RevenueCat, записва твоя статус на абонамент и анонимен идентификатор на потребителя на приложението, за да знае приложението дали Premium е активен. Ние никога не получаваме и не съхраняваме пълните данни за платежната ти карта.

3.4 Аналитични & диагностични данни

За да разберем как се използва Adage и да поправим проблеми, събираме:

• Събития за използване — например, че е завършена викторина или е видян екран — заедно с произволно генериран идентификатор на приложението, версия на приложението, модел на устройството, версия на операционната система, език и държава.
• Отчети за сривове и грешки — техническо описание на случилото се, включително информация за устройството и операционната система и диагностичен stack trace.

Тези данни са псевдонимни: свързани са с произволен идентификатор, а не с твоето име. Не събираме твоите контакти, снимки, точно местоположение, история на сърфирането или здравни данни.

4. Как използваме данните

• За предоставяне на основните функции на приложението — твоя фийд, библиотека, викторини и запазени идеи.
• За архивиране и синхронизиране на прогреса ти между устройства, ако създадеш акаунт.
• За доставяне на ежедневното напомняне, за което си се записал (обработвано на устройството чрез локални известия).
• За управление на абонаменти за Adage Premium и възстановяване на покупки.
• За измерване на производителността на приложението, разбиране кои функции помагат и приоритизиране на подобренията.
• За диагностициране на сривове и грешки и поддържане на стабилността на приложението.

Ние не използваме данните ти за изграждане на рекламни профили или за продажба на трети страни.

5. Правни основания (потребители от ЕИП / Великобритания)

Там, където се прилага Общият регламент за защита на данните на ЕС (GDPR) или UK GDPR, ние разчитаме на следните правни основания:

• Изпълнение на договор — за предоставяне на функции за акаунт, синхронизиране и абонамент, които поискваш.
• Легитимни интереси — за поддържане на приложението сигурно, стабилно и подобряващо се, по начин, съразмерен и зачитащ поверителността ти.
• Съгласие — за проследяване на ниво приложение на iOS (чрез подканата App Tracking Transparency на Apple) и за незадължителна аналитика, където се изисква съгласие. Можеш да оттеглиш съгласието по всяко време в настройките на устройството или приложението.

6. Доставчици на услуги

Споделяме ограничените данни, описани по-горе, само с доставчиците, които карат приложението да работи. Всеки от тях е задължен да обработва данни по нашите инструкции:

• Apple — разпространение на приложения, Sign in with Apple и абонаментно таксуване чрез App Store.
• Supabase — сигурен хостинг на незадължителни данни за акаунт и синхронизиран прогрес.
• RevenueCat — управление на права за абонамент и функционалност за възстановяване на покупки.
• PostHog — продуктова аналитика за псевдонимни събития за използване.
• Sentry — отчитане на сривове и грешки.

Някои доставчици могат да обработват данни извън твоята страна, включително в Съединените щати. Когато това се случи, прехвърлянията са защитени от подходящи гаранции като Стандартните договорни клаузи на Европейската комисия. Ние не продаваме лична информация и не я споделяме за междуконтекстна поведенческа реклама.

7. Избори за проследяване & анализ

На iOS, Adage ще извършва проследяване на ниво приложение само ако дадеш разрешение чрез подканата App Tracking Transparency на Apple. Ако откажеш, приложението продължава да работи напълно. Можеш да промениш това решение по всяко време в iOS Настройки → Поверителност & Сигурност → Проследяване.

Аналитиката и отчитането на сривове използват произволен идентификатор и никога твоето име или имейл. Ако искаш да изтрием аналитичните данни, свързани с идентификатора на устройството ти, свържи се с [email protected].

8. Съхранение на данни

• Данните на устройството остават, докато не ги изтриеш или деинсталираш приложението.
• Данните за акаунта се пазят, докато акаунтът е активен. Ако изтриеш акаунта си (в Настройки → Акаунт), той се премахва от нашите системи, след изтичане на кратък период за резервни копия.
• Аналитичните данни и данните за сривове се съхраняват за ограничен период, необходим за анализ на тенденции, и след това се изтриват или агрегират.

9. Твоите права

В зависимост от това къде живееш, може да имаш право на достъп, коригиране, изтриване, експортиране или ограничаване на обработката на личните си данни, да възразяваш срещу определена обработка и да оттегляш съгласие. По-конкретно:

• Можеш да изтриеш акаунта и синхронизираните данни директно в приложението, в Настройки → Акаунт → Изтрий акаунт.
• Можеш да нулираш всички данни на устройството, като изчистиш данните на приложението или го деинсталираш.
• За всякакви други заявки — включително достъп или експорт — изпрати имейл на [email protected] и ние ще отговорим в срока, изискван от приложимото законодателство.

Потребителите от ЕИП и Великобритания имат право да подадат жалба до местния орган за защита на данните — в Франция това е CNIL (cnil.fr). Жителите на Калифорния имат право да знаят, да изтриват и да се откажат от всякаква "продажба" или "споделяне" на лична информация — Adage не прави нито едното.

10. Деца

Adage не е насочен към деца под 13 години (или минималната възраст за цифрово съгласие в твоята страна). Ние не събираме съзнателно лични данни от деца. Ако смяташ, че дете ни е предоставило лични данни, свържи се с нас и ние ще ги изтрием.

11. Сигурност

Използваме стандартни за индустрията мерки за защита на данните ти, включително криптиране при пренос и контроли за достъп до нашата хостинг инфраструктура. Никой метод на предаване или съхранение не е напълно сигурен, но работим, за да защитим информацията ти и да ограничим събираното в самото начало.

12. Промени в тази политика

Може да актуализираме тази политика с развитието на приложението. Когато правим съществени промени, ще актуализираме датата в горната част на тази страница и, където е подходящо, ще те уведомим в приложението. Продълженото използване на Adage след актуализация означава, че приемаш преработената политика.

13. Свържи се с нас

Въпроси, заявки или опасения относно поверителността? Радваме се да помогнем.