Informacje prawne

Warunki korzystania

Niniejsze warunki to umowa między Tobą a Romane Dedieu dotycząca korzystania z aplikacji Adage. Staraliśmy się je napisać jak najprostszym językiem.

Ostatnia aktualizacja: 21 maja 2026

1. Akceptacja niniejszych warunków

Adage („aplikacja”) jest dostarczany przez Romane Dedieu („my”, „nas”). Pobierając, instalując lub używając Adage, zgadzasz się na niniejsze Warunki korzystania i naszą Politykę prywatności. Jeśli nie zgadzasz się, prosimy o niekorzystanie z aplikacji.

Aby korzystać z Adage, musisz mieć co najmniej 13 lat lub minimalny wiek zgody cyfrowej w swoim kraju.

2. Twoja licencja na korzystanie z Adage

Udzielamy ci osobistej, ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwołalnej licencji na pobieranie i korzystanie z Adage na urządzeniach, które posiadasz lub kontrolujesz, na własny użytek niekomercyjny, zgodnie z niniejszymi warunkami i Zasadami użytkowania App Store.

3. Konta

Adage działa bez konta. Opcjonalnie możesz założyć bezpłatne konto, aby archiwizować i synchronizować swój postęp. Jesteś odpowiedzialny za bezpieczeństwo swoich danych logowania i za działania podejmowane na Twoim koncie. Niezwłocznie poinformuj nas pod adresem [email protected], jeśli uważasz, że Twoje konto zostało użyte bez upoważnienia.

4. Adage Premium & rozliczenia

Adage oferuje opcjonalną automatycznie odnawianą subskrypcję, Adage Premium, która odblokowuje wyjaśnienia cytatów i nieograniczone quizy ćwiczeniowe. Premium jest dostępne w planie miesięcznym i rocznym.

  • Opłata jest pobierana z Twojego konta Apple ID przy potwierdzeniu zakupu.
  • Subskrypcja odnawia się automatycznie na ten sam okres, chyba że wyłączysz automatyczne odnawianie co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu.
  • Twoje konto jest obciążane za odnowienie w ciągu 24 godzin przed końcem bieżącego okresu, po cenie wybranego planu.
  • Możesz zarządzać lub anulować subskrypcję i wyłączyć automatyczne odnawianie w ustawieniach konta App Store na urządzeniu po dokonaniu zakupu.
  • Ceny są wyświetlane w aplikacji przed zakupem i mogą się różnić w zależności od regionu i czasu. O wszelkich zmianach cen zostaniesz poinformowany zgodnie z wymaganiami App Store.

Zakupy są przetwarzane przez Apple. Zwroty są obsługiwane zgodnie z polityką Apple; nie możemy bezpośrednio przetwarzać zwrotów App Store, ale chętnie pomożemy — zobacz stronę Wsparcia.

5. Bezpłatny okres próbny

Adage Premium może być oferowany z 3-dniowym bezpłatnym okresem próbnym. Jeśli nie anulujesz przed końcem okresu próbnego, subskrypcja zmienia się na plan płatny i Twoje Apple ID jest automatycznie obciążane. Możesz anulować w dowolnym momencie podczas okresu próbnego w ustawieniach konta App Store i nie zostaniesz obciążony. Każda niewykorzystana część bezpłatnego okresu próbnego przepada przy zakupie subskrypcji.

6. Treści & autorstwo

Adage prezentuje cytaty i biografie historycznych myślicieli. Cytaty są czerpane z kompilacji domeny publicznej. Biografie są zaadaptowane z Wikipedii i udostępniane na licencji Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA); autorstwo jest podawane w aplikacji w Ustawienia → O aplikacji.

Staramy się prezentować te treści dokładnie, ale są one oferowane do celów ogólnego zainteresowania i refleksji. Nie stanowią porady profesjonalnej, prawnej, medycznej ani psychologicznej.

7. Dopuszczalne użytkowanie

Korzystając z Adage, zgadzasz się nie:

  • Kopiować, odsprzedawać, sublicencjonować ani komercyjnie eksploatować aplikacji lub jej treści poza to, na co zezwalają niniejsze warunki;
  • Stosować inżynierii wstecznej, dekompilować ani próbować wyodrębniać kodu źródłowego, z wyjątkiem przypadków, gdy ograniczenie to jest zabronione przez prawo;
  • Zakłócać, dezorganizować ani próbować uzyskać nieuprawnionego dostępu do aplikacji lub jej infrastruktury wsparcia;
  • Używać aplikacji w sposób naruszający obowiązujące prawo lub prawa innych osób.

8. Własność intelektualna

Nazwa Adage, logo, projekt aplikacji, interfejs, oryginalne pisemne wyjaśnienia, kuratorstwo i oprogramowanie są własnością Romane Dedieu i są chronione prawem własności intelektualnej. Z wyjątkiem licencji udzielonej w sekcji 2, niniejsze warunki nie przenoszą na ciebie żadnych praw. Treści zaadaptowane ze źródeł stron trzecich pozostają objęte własną licencją, jak wspomniano w sekcji 6.

9. Zastrzeżenia

Adage jest dostarczany w stanie „takim, jaki jest” i „w miarę dostępności”. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo wyłączamy wszelkie gwarancje, wyraźne lub dorozumiane, w tym przydatności do określonego celu oraz nieprzerwanego lub wolnego od błędów działania. Korzystasz z aplikacji według własnego uznania.

10. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, Romane Dedieu nie będzie ponosić odpowiedzialności za pośrednie, przypadkowe, szczególne ani wynikowe szkody, ani za utratę danych lub zysków, wynikające z korzystania (lub niemożności korzystania) z Adage. Gdy odpowiedzialności nie można wykluczyć, jest ona ograniczona do kwoty zapłaconej za aplikację w ciągu 12 miesięcy przed roszczeniem. Nic w niniejszych warunkach nie ogranicza praw przysługujących Ci jako konsumentowi, których z mocy prawa nie można ograniczyć.

11. Rozwiązanie

Możesz przestać korzystać z Adage w dowolnym momencie, usuwając aplikację. Możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp, jeśli istotnie naruszysz niniejsze warunki. Postanowienia, które ze swej natury powinny przetrwać rozwiązanie — w tym sekcje 8 do 10 — będą nadal obowiązywać.

12. Prawo właściwe

Niniejsze warunki podlegają prawu francuskiemu — prawu kraju, w którym deweloper ma siedzibę — bez uszczerbku dla bezwzględnie obowiązujących praw ochrony konsumentów przysługujących Ci w kraju zamieszkania.

13. Zmiany niniejszych warunków

Możemy aktualizować niniejsze warunki w miarę rozwoju aplikacji. Gdy będziemy wprowadzać istotne zmiany, zaktualizujemy powyższą datę i, w stosownych przypadkach, powiadomimy cię w aplikacji. Dalsze korzystanie z Adage po aktualizacji oznacza, że akceptujesz zmienione warunki.

14. Skontaktuj się z nami

Pytania dotyczące tych warunków? Skontaktuj się z nami.

[email protected]
Romane Dedieu — twórca Adage

Apple nie jest stroną niniejszych warunków i nie ponosi odpowiedzialności za Adage ani jego treści. Apple nie ma żadnego obowiązku świadczenia jakichkolwiek usług serwisowych ani wsparcia technicznego dla Adage. Apple nie ponosi odpowiedzialności za roszczenia z tytułu odpowiedzialności za produkt, roszczenia dotyczące niezgodności Adage z mającymi zastosowanie wymogami prawnymi lub regulacyjnymi ani za roszczenia wynikające z przepisów o ochronie konsumentów lub podobnych regulacji; za rozpatrywanie takich roszczeń odpowiada deweloper, nie Apple. W przypadku konfliktu niniejszych warunków z Warunkami korzystania z Apple Media Services i standardową EULA App Store, te warunki Apple mają zastosowanie w zakresie konfliktu. Apple i jej spółki zależne są osobami trzecimi uprawnionymi z niniejszych warunków i mogą je egzekwować.